Leona Lewis-Bleedning love-překlad

3. května 2008 v 10:45 |  Překlady písní
Uzavřena před láskou
už sem nepotřebovala tu bolest
Jednou nebo dvakrát mi to stačilo
a všechno to bylo zbytečný
čas začíná plynout
už předtím, ty to víš, si tak ledový
Ale něco se s tebou stalo
Něco co nikdy předtím ne
Moje srdce najednou tálo do země
našlo něco opravdového
A všichni okolo koukají a myslí, že šílím….
Ale mě je jedno co říkají
Jsem do tebe zamilovaná
Snaží se mě od tebe odtáhnout,
jenže neznají pravdu
moje srdce je ochromenou tou žílou,
kterou pořád zavírám
Ty mě rozřízneš a já….
Pořád krvácím
Pořád, pořád krvácím lásku
Pořád krvácím
Pořád, pořád krvácím lásku
Pořád krvácím
Pořád, pořád krvácím lásku
Ty mě rozřízneš

Snažím se neposlouchat
ale mluví tak nahlas
Ten ostrý zvuk naplňuje mé uši
Snaží se mě naplnit pochybnostmi
Nicméně víc,
že jejich cílem je uchránit mě před pádem
Ale nic není lepšího,
než ten ruch, který přichází s tvým objetím
A v tomhle světe samoty vidím tvou tvář
Dál si o mě všichni okolo myslí,
že šílím, možná…možná….
Ale mě je jedno co říkají
Jsem do tebe zamilovaná
Snaží se mě od tebe odtáhnout,
jenže neznají pravdu
moje srdce je ochromenou tou žílou,
kterou pořád zavírám
Ty mě rozřízneš a já
Pořád krvácím
Pořád, pořád krvácím lásku
Pořád krvácím
Pořád, pořád krvácím lásku
Pořád krvácím
Pořád, pořád krvácím lásku
Ty mě rozřízneš
A hrozně mě to vyčerpává
Oh, oni tomu nemůžou uvěřit
A já budu nosit tyhle jizvy, aby je každý viděl
Amě je jedno co říkají
Jsem do tebe zamilovaná
Snaží se mě od tebe odtáhnout,
jenže neznají pravdu
moje srdce je ochromenou tou žílou,
kterou pořád zavírám
Ty mě rozřízneš a já
Pořád krvácím
Pořád, pořád krvácím lásku
Pořád krvácím
Pořád, pořád krvácím lásku
Pořád krvácím
Pořád, pořád krvácím lásku
Ty mě rozřízneš
Pořád, pořád krvácím lásku
Pořád krvácím
Pořád, pořád krvácím lásku
Pořád krvácím
Pořád, pořád krvácím lásku
Pořád krvácím
Ty mě rozřízneš
Pořád krvácím
Pořád, pořád krvácím lásku
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama