enrique Iglesias- do you now- překlad

3. května 2008 v 12:08 |  Překlady písní
Víš to? (3x)

Refrén:
Víš, jaké to je
milovat někoho, kdo spěchá, aby tě mohl odmítnout
( víš to? 3x)
Víš vůbec jaké to je
když jsi ten poslední, který se dozví, že zámek na dveřích je vyměněný

( víš to? 4x)
Když ptáci odletí na jih, je to znamení změn
přinejmenším to můžeš každý rok předpokládat…
Lásko, nikdy nevíš, ve kterou chvíli to náhle skončí
Nemůžu ani mluvit
Možná že kdybych našel všechno co je potřeba, aby nás to zachránilo
mohl bych spravit i tu bolest, která ve mně krvácí
Dívám se ti do očí, abych viděl něco o mě
Stojím na samém okraji, a už nevím, co jiného bych ti měl dát

Refrén:
Víš, jaké to je
milovat někoho, kdo spěchá, aby tě mohl odmítnout
( víš to? 3x)
Víš vůbec jaké to je
když jsi ten poslední, který se dozví, že zámek na dveřích je vyměněný

( víš to? 4x)


Jak tě můžu milovat (4x)
když se mnou prostě nemluvíš, baby…

Proplouvám tím, co jsem udělal
otázkou je, jestli potřebovala
a rozhodla se pro všechny ty muže,
kterými já bych nikdy nemohl být
Dívám se na ty poslední 3 roky
nikdy by mě nenapadlo, že to takhle skončí
( víš to?)
Nevidět tvou tvář už nikdy na mém polštáři
To je něco, co se mi ještě nikdy nestalo
( víš vůbec…)
Ale po téhle epizodě ji už nevidím
Nikdy bys neřekla, jaký bude další život

Refrén: (4x)
Víš, jaké to je
milovat někoho, kdo spěchá, aby tě mohl odmítnout
( víš to? 3x)
Víš vůbec jaké to je
když jsi ten poslední, který se dozví, že zámek na dveřích je vyměněný

( víš to? 4x)

( víš to? 4x)

( víš to? 4x)
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama